Khi bạn chọn trả lời cho tất cả, thư trả lời của bạn sẽ được gửi tới tất cả các địa chỉ trong ô Gửi tới và ô CC. Khi chọn trả lời, thư trả lời của bạn sẽ chỉ được gửi tới cho người gửi. Khi gửi thư cho nhiều người, bạn có thể sẽ thấy người gửi viết dòng chữ “little ‘r’ me” trong thư. Điều này có nghĩa là chỉ trả lời thư cho người gửi thay vì trả lời cho tất cả.

Một bức thư điện tử còn có thể được gọi là ‘thread’, tức là chuỗi. Đó là bởi vì trong môi trường công sở, một bức thư có thể được gửi qua gửi lại giữa rất nhiều người, tạo thành một chuỗi các bức thư bắt đầu từ một bức thư. Từ ‘thread’ sẽ được sử dụng trong một vài ví dụ phía dưới.

  • “I sent out a mail to the whole group. I requested that they little ‘r’ me with their ideas.”
  • “When I receive a mail sent out to multiple people, I keep forgetting to send to all.”

Câu dưới đây không phải là ngôn ngữ nói. Đây là một câu thường dùng khi viết email khi có ai đó quên không gửi thư tới tất cả mọi người.

  • ‘Resending to include everyone.’ (Gửi lại để trả lời cho tất cả mọi người)

Nếu bạn nhìn thấy câu này, có nghĩa là người đó đã trả lời cho người gửi thay vì trả lời cho tất cả.

  • “Start a mail thread on your idea. I think everyone should get in on this discussion.” – Hãy bắt đầu một chuỗi thư về ý tưởng của bạn. Tôi nghĩ tất cả mọi người nên tham gia thảo luận ý tưởng này.
  • “Do you want me to start a mail thread for this?” – Bạn có muốn tôi bắt đầu chuỗi thư về vấn đề này không?

DỊCH TIẾNG sẵn sàng đáp ứng nhu cầu dịch thuật công chứng nhiều thứ tiếng (Anh, Pháp, Trung, Nhật, Đức, Hàn và nhiều ngôn ngữ khác) chất lượng cao với giá cạnh tranh. Quý khách hàng vui lòng liên hệ với chúng tôi qua hotline +84 934 425 988. Tham khảo thêm thông tin tại website: https://www.dichthuattieng.com.vn/

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai.