Bài viết này sẽ nói về vai trò của các quản lý dự án trong công tác dịch thuật, và cách họ hỗ trợ mang lại những dịch vụ dịch thuật tốtRead More…
Có rất nhiều bí ẩn về nghề dịch thuật vẫn tồn tại đến ngày nay và cần được giải đáp để có cái nhìn đúng đắn hơn về nghề nghiệp này.
Chép dịch (transcription) là quá trình chuyển lời nói sang dạng văn bản viết, và có rất nhiều tình huống ứng dụng quá trình này. Các tình huống chi tiết sử dụng công tác này được trình bày như sau:
Bạn đang cần dịch thuật tiếng Trung giá rẻ tại Kiến An, Hải Phòng? Bạn muốn tìm một địa chỉ dịch thuật thực sự đáng tin cậy, dịch chính xác để dịchRead More…
Bạn đang có nhu cầu dịch thuật công chứng tiếng Đức tại quận Kiến An, Hải Phòng? Bạn đang muốn tìm một địa chỉ dịch thuật công chứng tiếng Đức tin cậy?Read More…
Công ty dịch thuật Dịch Số tuyển 01 phiên biên dịch tiếng Anh. MÔ TẢ CÔNG VIỆC – Đảm nhận việc dịch thuật các tài liệu theo yêu cầu của Quản lýRead More…
Mặc dù trên thực tế mới chỉ chấm dứt được hai thập kỷ, nhưng kỷ nguyên của những bản dịch viết tay hay gõ máy đánh chữ là điều mà hầu hếtRead More…
Bất kể bạn muốn địa phương hóa trang web của mình cho các thị trường nói tiếng Trung Quốc hay dịch các tài liệu kinh doanh quan trọng sang ngôn ngữ bản địa của thị trường khách hàng mục tiêu, các công ty dịch thuật đều hiểu bản chất của các thị trường này và sẽ đưa lại những bản dịch phù hợp.
Nhưng trước khi bạn thuê một công ty dịch tài liệu quan trọng của bạn, dưới đây là ba điều mà bạn nên tự hỏi:
Với “lính mới”, ban đầu bạn có thể cảm thấy dịch thuật là một công việc dễ dàng, nhưng khi càng đi sâu tìm hiểu, bạn sẽ nhận ra rằng dịch thuật liên quan đến một loạt các quá trình phức tạp. Kết quả là một số quan niệm sai lầm về quá trình dịch thuật đã nổi lên, và được nhiều người tin là thật – dù thực tế không phải vậy. Dưới đây là một vài quan niệm sai lầm phổ biến đó:
Bạn đang cần tìm phiên dịch tiếng Anh chính xác, giá rẻ? Bạn mong muốn lựa chọn được địa chỉ cung cấp phiên dịch tin cậy? Hãy liên hệ với chúng tôi-Read More…