Chép dịch (transcription) là quá trình chuyển lời nói sang dạng văn bản viết, và có rất nhiều tình huống ứng dụng quá trình này. Các tình huống chi tiết sử dụng công tác này được trình bày như sau:
Dịch thuật trong thế giới thực
Có rất nhiều bí ẩn về nghề dịch thuật vẫn tồn tại đến ngày nay và cần được giải đáp để có cái nhìn đúng đắn hơn về nghề nghiệp này.